Familienurlaub 2023

V O M N A T U R P A R K F R A N K E N H Ö H E Z U R R O M A N T I S C H E N S T R A S S E Familienurlaub · Erlebnisangebote · Familienfreundliche Gastgeber

HEILBRONN WÜRZBURG ULM ... verbringt eure Ferien mit Streicheltieren, lustigen Unternehmungen, netten Gastgebern und tollen Naturerlebnissen. Und das alles nicht n ur mit den Eltern, sondern natürlich auch mit Oma und Opa! Bei uns im Romantischen Franken könnt ihr in Dinkelsbühl oder Rothenburg o.d.T. mächtige Stadtmauern und Türme besteigen. In Feuchtwangen verwandelt sich ein Kreuzgang in eine außergewöhnliche Theaterbühne. In Ansbach seht ihr während den Rokokofestspielen adrette Herren mit ihren wundervoll gekleideten Damen im Hofgarten. Auch der Fürstliche Falkenhof auf Schloss Schillingsfürst, wo sich seltene Falken und Adler über euren Köpfen hoch in die Lüfte schwingen, hält zahlreiche Überraschungen bereit. Spannend ist der Besuch im Burgerlebnismuseum Cadolzburg. Und wenn‘s draußen mal richtig heiß wird, könnt ihr euch in zahlreichen Naturweihern oder Freizeitbädern erfrischen und austoben. Ein absolutes Muss ist der Besuch des Playmobil FunParks, bei dem auch Erwachsene wieder zu Kindern werden... Aber das alles müsst ihr selbst erleben – wir wünschen euch jedenfalls schon jetzt einen lustigen und spannenden Urlaub und freuen uns auf euren Besuch! Euer Tourismusverband Romantisches Franken Liebe Kinder 13 12 8 5 6 4 3 9 10 2 1 Kartengrundlage©OpenStreetMap contributors Kartographie: green-solutions GmbH & Co. KG Bahnhof 10 km 5 0 1 Familienfreundlicher Gastgeber 2

Ansbach Rothenburg o.d.T. Feuchtwangen Dinkelsbühl Zirndorf München Stuttgart Köln Berlin Hamburg Frankfurt a.M. Würzburg Nürnberg Düsseldorf Leipzig Hannover Diese Karte gibt es auch als Faltplan beim Tourismusverband Romantisches Franken Tel. 09803/94141 www.romantisches-franken.de Tipp V O M N A T U R P A R K F R A N K E N H Ö H E Z U R R O M A N T I S C H E N S T R A S S E Freizeit · Erlebnis · Karte Top Ausflugsziele 7 11 3

InhaLt VieL Spaß in der Stadt Ansbach Seite 5 Dinkelsbühl Seiten 6-7 Feuchtwangen Seiten 8-9 Heilsbronn Seite 10 Langenzenn Seite 11 Rothenburg o.d.T. Seiten 12-13 Wassertrüdingen Seite 14 Zirndorf Seite 15 Übernachten für Familien Familienfreundliche Unterkünfte Seiten 16-19 Jugendherbergen Seite 20 Theater und Kino Seite 20 Puppenspiele, Theater und Kinos Seite 20 für Entdecker Seiten 21-26 Burgen und Schlösser, Türme und Mauern Seiten 21-25 Museen Seiten 21-25 Römische Geschichte erleben Seite 26 Freizeitparks Seite 27 Playmobil FunPark Seite 27 Spiel und Spaß Seiten 28-30 Spielplätze / Mitmach Events / Hüpfen Seite 28 Minigolf / Swin- und Fußballgolf Seite 29 Inlinerstrecke / Skateplätze Seite 29 Segwaytouren / Mountainbike fahren Seite 29 Kettcarbahn Seite 29 Klettern: In- und Outdoor Seite 30 Raus in die Natur! Seiten 31-35 Lehr- und Erlebnispfade Seiten 31-35 Tiere live erleben Seiten 36-37 Tierparks und Streichelzoo Seite 36 Fürstlicher Falkenhof Seite 36 Alpakas ausführen Seite 37 Ponys reiten oder ausführen Seite 37 Kühe live erleben auf dem Bauernhof Seite 37 Im und auf dem Wasser Seiten 38-39 Freizeitbäder Seite 38 Fluss- und Naturbadeweiher Seite 38 Stand-Up paddeling / wakeboarden Seite 38 Frei- und Naturbäder / Hallenbäder Seite 39 Informationen und Prospekte Seite 39 Übersichtskarte Seite 2-3 4

Spielen und Austoben Für die Kleinen und für Schulkinder gibt es jede Menge attraktive Spielplätze mit interessanten Klettermöglichkeiten, Aussichtstürmen, Schaukeln, Rutschen und natürlich Tischtennisplatten, die Kinderherzen höher schlagen lassen. Wasserspaß für die ganze Familie bietet das Freizeitbad „Aquella“ und im Sommer funktioniert das Ganze auch unter freiem Himmel. Auf dem Freigelände können sich auch Beachvolleyballer auf zwei Sandplätzen austoben. Natürlich kann man in Ansbach auch Minigolf spielen, große und kleine Wanderungen unternehmen oder auf der Trekkingradstrecke eine kleine Tour unternehmen. Wer es etwas dynamischer mag: für Skate-Boarder und Inline-Skater gibt es einen extra Skateplatz mit Rampen. Und solltet ihr das Glück der Erde auf dem Rücken der Pferde suchen, dann schwingt euch in den Sattel – in den Reiterhöfen und Reitclubs warten viele Vierbeiner auf euch. Zuhören und Erfahren In der Markgräflichen Residenz bewundert ihr bei einer Führung die Zimmer der Markgrafen von Brandenburg-Ansbach und erfahrt, wie die hohen Herrschaften vor mehr als zweihundertfünfzig Jahren so gelebt haben. Wer gerne noch mehr wissen möchte, geht in das Markgrafenmuseum, wo auch von der geheimnisvollen Geschichte Kaspar Hausers erzählt wird. Dazu gehört natürlich unbedingt ein Stadtrundgang, bei dem ihr auch die unheimliche Stelle im Hofgarten besucht, wo ein Bösewicht Kaspar Hauser aufgelauert hat. Erleben und Staunen Natürlich gibt es auch jede Menge Veranstaltungen, die für die ganze Familie interessant sind. Zum Beispiel der große Kinderflohmarkt, lustiges Kinderschminken und bunte Karussells während des Ansbacher Altstadtfestes. Beim Kinderfest im Stadtgraben, bei Kinderkonzerten während der Bachwoche für Info Stadt Ansbach Ansbach Tourist Info Joh.-Seb.an-Bach-Platz 1 91522 Ansbach Tel. 0981/51243 tourismus@ansbach.de www.tourismus-ansbach.de kleine Klassikfans oder bei den Ansbacher Rokoko-Festspielen, bei denen die Zeit der Ansbacher Markgrafen mit Pferden, Soldaten, Gauklern und Feuerwerk plötzlich ganz lebendig wird, kann sich die ganze Familie prächtig unterhalten. Natürlich findet ihr auch immer wieder Puppentheater und Stücke des Kindertheaters „Kopfüber“ im Veranstaltungskalender, so dass es euch keinesfalls langweilig werden kann. Auch im Einkaufszentrum „Brücken-Center“ gibt es während des ganzen Jahres immer wieder Attraktionen für Kinder: Malwettbewerbe, kleine Theaterstücke und Ausstellungen, die Kinderherzen höher schlagen lassen. Und mit einem Besuch auf dem Weihnachtsmarkt mit Musik und Kinderpunsch, Geschichten des literatischen Adventskalenders und Bastelangebote der Jungen Kunstschule könnt ihr mit euren Eltern das Jahr gemütlich ausklingen lassen. HOHENZOLLERNRESIDENZ Ansbach Spiegelkabinett in der Markgräflichen Residenz Stadtmodell zum Anfassen ©F. Trykowski © T. Linkel © J. Albright ©F. Trykowski ©F. Trykowski Rokoko-Festspiele 5

In der historischen Altstadt von Dinkelsbühl lässt sich das Mittelalter spielerisch entdecken. Erkundet die Stadt Kennt ihr Christoph von Schmid? Nein? Aber sein berühmtes Weihnachtslied „Ihr Kinderlein kommet“ habt ihr bestimmt alle schon oft gesungen. Über ihn, über das Brezenfenster im Münster St. Georg, über die vielen Spionfenster und über zahlreiche weitere Besonderheiten der historischen Altstadt erfahrt ihr mehr bei einer Stadtführung. Termine unter: www.tourismus-dinkelsbuehl.de Stadtrundgang für Kinder Wenn ihr die Stadt selbst erkunden wollt, dann könnt ihr das mit unserem Stadtrundgang für Kinder tun. Er erklärt euch nicht nur die wichtigsten Gebäude der Stadt, sondern lässt euch auch das Leben in vergangenen Zeiten verstehen. Außerdem findet ihr bei eurem Rundgang sicherlich auch problemlos die Antworten auf die Fragen des beigefügten Rätsels. Den Flyer bekommt ihr in der Tourist Information am Altrathausplatz. Das HAUS DER GESCHICHTE nimmt euch mit auf eine Zeitreise ins Mittelalter… ... denn da war Dinkelsbühl eine besondere Stadt, eine Reichsstadt und musste nur auf den Kaiser hören. Im Museum könnt ihr ausprobieren, wie sich die Halsgeigen zur Bestrafung angefühlt haben. Und ward ihr schon einmal in einer Rüstung? Diese spannende Zeitreise könnt ihr entweder auf eigene Faust auf unserem Kinderpfad mit der Bilderrallye oder der Entdeckungstour für die ganze Familie unternehmen. Altrathausplatz 14, Tel. 09851/902-440 Die genauen Termine der Entdeckungstouren sowie die Öffnungszeiten findet ihr unter: www.hausdergeschichte-dinkelsbuehl.de Zeughaus der Kinderzeche In diesem beeindruckenden Fachwerkbau findest Du Waffen, Kostüme und Geräte, die wir für unser historisches Festspiel „Kinderzeche“ benötigen. Die Stadt wurde nämlich damals, der Legende nach, deshalb nicht zerstört, weil die Kinder um Gnade flehten! Kommt in das Kinderzech-Zeughaus und lernt so Dinkelsbühl und das Fest seiner Bürger kennen. Öffnungszeiten unter: www.kinderzeche.de Ein spannendes Museum Das 3-D Museum lädt nicht nur eure Eltern, sondern vor allem auch euch ein, in die faszinierende Welt der 3. Dimension einzutauchen. Entdeckt das spannende Geheimnis von Illusionen und optischen Täuschungen und lernt die wundersame Welt von Licht und Laser kennen! Am Nördlinger Tor, Tel. 09851/6336 Öffnungszeiten unter: www.3D-Museum.de ERLEBEN & ENTDECKEN DinkeLsbühl Kinderlore bei der Kinderzeche © Touristik Service Dinkelsbühl, S. Lindenmeier © Touristik Service Dinkelsbühl, D. Haas 6

Geisterstunde Glaubst du an Geister und Gespenster? Bei uns in Dinkelsbühl hat sich ein Geist in der Stadtmauer sein Zuhause eingerichtet. Vielleicht begegnet ihr ihm, wenn ihr in der Grabenanlage unterhalb der alten Promenade auf Entdeckertour geht. Er freut sich immer sehr auf Kinder und genießt es, sich vor euch zu verstecken. Also, kommt ihm auf die Schliche…!? Arche Noah Garten der Sinne Der romantische Garten an der Stadtmauer von Dinkelsbühl, am Jörgensteg, lädt zum Verweilen, Beobachten und Besinnen ein. Eine intensive und abwechslungsreiche Mischung von Biotopbausteinen und Objekten der Sinneserfahrung – hier kann man die Natur sehen, hören, riechen und fühlen. Baden und spielen Nach Herzenslust spielen und toben könnt ihr im Dinkelsbühler Naturfreibad Wörnitzstrandbad. Die Spiel- und Liegewiese ist für ein interessantes Fußball- oder Volleyballmatch bestens geeignet. Das Freibad ist in den Sommermonaten täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Außerdem könnt ihr in Dinkelsbühl radeln, wandern, reiten, Planwagen fahren und Golf spielen oder auf einem der vielen Abenteuerspielplätzen klettern, schaukeln, wippen, rutschen und im Sand buddeln. Auch wenn es einmal regnet, gibt es keinen Grund, den Kopf hängen zu lassen. Schließlich haben wir in Dinkelsbühl auch ein Hallenbad. Vielleicht wagt ja der eine oder andere von euch den Sprung vom 3 m Brett? Oder besucht doch das FUNTASIA Kinderland. In diesem riesigen Indoorspielplatz findet ihr alles, was das Herz begehrt: Rutschen, Hüpfburgen, Trampoline und vieles mehr… Öffnungszeiten unter funtasia-dkb.de Vorhang auf – es ist Theaterzeit Wir haben in Dinkelsbühl ein eigenes Landestheater, das jedes Jahr auch tolle Kinderstücke aufführt. Schau einfach mal rein unter: www.landestheater-dinkelsbuehl.de Hört Ihr Leut und lasst Euch sagen ... Woher kommt das? Der Nachtwächter dreht mit euch seine Runde durch die beleuchtete Altstadt und erzählt euch über seine Aufgaben in der mittelalterlichen Zeit. Treffpunkt: Münster St. Georg, Mai bis Okt. täglich 21 Uhr, Nov. bis April Fr. und Sa. 21 Uhr Info Touristik Service Dinkelsbühl Altrathausplatz 14 91550 Dinkelsbühl Tel. 09851/902-440 touristik.service@dinkelsbuehl.de www.tourismus-dinkelsbuehl.de Kinderspielplatz in der Bleiche © Touristik Service Dinkelsbühl, I. Wenzel 7

Das Städtchen Feuchtwangen bietet für Groß und Klein jede Menge Urlaubs- und Freizeitmöglichkeiten. Familienfreundliche Hotels und Gasthöfe erwarten euch und eure Eltern ebenso wie zahlreiche Ferienwohnungen und Ferienbauernhöfe. Spannende Geschichten Im neuem #kreuzgäng-Urlaubsmagazin, das ab Frühjahr 2023 erhältlich sein wird, erfahrt ihr allerlei Interessantes über unsere Stadt. Die #kreuzgäng bestehend aus Till Taube, Edgar Elch und Zenzi Zeisig stehen euch dabei stets zur Seite. Aber auch Spiel und Spaß rund um die Kreuzgangstadt sollen neben den Wissensbeiträgen nicht zu kurz kommen! Theater unter freiem Himmel In den Sommermonaten verwandelt sich der Kreuzgang des ehemaligen Benediktinerklosters zur Freilichtbühne. Seit über 70 Jahren begeistern die Kreuzgangspiele Besucher aus nah und fern! Und seit 1975 auch speziell euch Kinder: seit damals gibt es nämlich jedes Jahr auch ein spannendes Kinderstück (ab fünf Jahren). Vor jeder Aufführung verwandelt sich der Marktplatz, der auch „Festsaal Frankens“ genannt wird, dann in einen quirligen Treffpunkt. Mädchen und Jungen versammeln sich und warten voller Vorfreude auf den Einlass. Seit 2009 gibt es auch ein Stück für die kleineren (ab 3 Jahren) unter euch, das im neugestalteten Nixel-Garten aufgeführt wird. Museen für die ganze Familie Das Fränkische Museum Feuchtwangen ist eines der schönsten Volkskunstmuseen in Süddeutschland. Auf Kinder im Schulalter wartet hier ein spannendes Suchspiel, für die kleineren unter Euch gibt es Museumspuzzles, Malvorlagen und Knete! Besonders günstig ist auch der Eintritt. Eure Eltern zahlen mit euch weniger, als wenn sie allein gehen würden. Informationen: Fränkisches Museum, Tel. 09852 2575 Zum Fränkischen Museum gehören auch die Handwerkerstuben. Dort könnt ihr entdecken wie die Feuchtwanger Handwerker früher gearbeitet haben. Informationen: Tourist Information, Tel. 09852 904 55 Auch Sommers Alte Druckerei gehört zum Fränkischen Museum Feuchtwangen. Hier könnt ihr erleben, wie das von Johannes Gutenberg im 15. Jahrhundert erfundene Prinzip des Drucks mit beweglichen Lettern funktioniert hat und wie damit früher Bücher und Zeitungen gedruckt wurden. Information: Tourist Information, Tel. 09852 904 55 Im Sängermuseum erhaltet ihr spannende Einblicke in die Bedeutung des Singens einst und jetzt und nach Absprache gibt es interessante Führungen für euch. Informationen: Sängermuseum, Tel. 09852/4833 Feuchtwangen entdecken Mit unserer Stadtrallye könnt ihr Feuchtwangen entweder zusammen mit euren Eltern oder auf eigene Faust entdecken. 25 Fragen rund um die Geschichte und das DIE FESTSPIELSTADT IM HERZEN DER ROMANTISCHEN STRASSE FEuchtwangen Flohmarkt, Guldenlauf Kreuzgangspiele, Pippi Langstrumpf Fränkisches Museum © TI Feuchtwangen, C. Bender © Kreuzgangspiele, K. Forster 8

Leben in der Stadt gilt es zu lösen. Behilflich dabei sind euch Inschriften, Tafeln oder ähnliche Merkmale, die überall in der Stadt zu finden sind. Die Unterlagen für die Rallye bekommt ihr in der Tourist Information. Für alle, die den ausgefüllten Lösungsbogen wieder bei uns abgeben, gibt es eine kleine Überraschung! Den Wald erleben... ..., das könnt ihr auf dem Waldlehrpfad in Feuchtwangen besonders gut! Auf mehreren Tafeln mit vielen Abbildungen erfahrt ihr, wie abwechslungsreich und schön unser Wald ist, welche Tiere in ihm wohnen und welche Bäume hier besonders gerne wachsen. Er zeigt aber auch Gefahren auf und beschreibt, wie der Wald vom Menschen genutzt wird. In einem unbekannten Land.... „Eine Biene muss für ein Pfund Honig einen Weg zurücklegen, der einer dreimaligen Erdumkreisung entspricht.“ Dies und noch vieles mehr erfahrt ihr im Bienengarten des Lehrbienenstandes in Kaltenbronn. Dort könnt ihr die Freunde von der Biene Maja und ihrem Willy aus nächster Nähe bestaunen und beobachten! Für Wasser- und Landratten… Im weitläufigen Feuchtwanger Freibad mit Naturbadesse könnt ihr von der großen Wellenrutsche ins herrliche Wasser tauchen, im 10.000qm großen Badesee schwimmen, Euch auf einer Luftmatratze treiben lassen, oder ein Schlauchboot zu Wasser lassen. Die kleineren unter Euch können im Planschbecken spielen und eure Eltern können im Schwimmerbecken ihre Fitness fördern. Danach könnt ihr gemeinsam auf der großen Liegewiese unter Kastanienbäumen die Seele baumeln lassen. Wenn ihr lieber an Land bleibt, könnt ihr z.B. auf dem Skaterplatz skaten, auf dem Multifunktionsplatz Basketball spielen, radeln oder wandern. Bunter Veranstaltungsreigen Das ganze Jahr über gibt es Veranstaltungen, die auch für euch interessant sind. Die Sommerferien starten mit dem „Guldenlauf“ in der Feuchtwanger Altstadt. An verschiedenen Spielstationen habt ihr die Möglichkeit Gulden zu sammeln. Wenn ihr genug Gulden zusammen bekommt, wartet am Ende eine kleine Überraschung auf euch. Bei unserer traditionellen Mooswiesen-Messe Ende September wartet ein großer Vergnügungspark mit zahlreichen Fahrgeschäften und Losbuden auf euch. Der große historische Festzug am Sonntag ist einer der Höhepunkte des Festes. Beim Mittelaltermarkt zu Feuchtwangen, der Mitte Oktober stattfindet, gibt es verschiedene Spielmöglichkeiten für euch, ein altes Holzkarussell und ein kleines Holzriesenrad. Bei den Fisch- und Wildtagen Anfang November könnt ihr beim Weiherabfischen mithelfen und dabei nach Goldfischen angeln. An den Adventssamstagen erwartet euch das Feuchtwanger Christkind auf dem Weihnachtsmarkt. Feuchtwanger Christkind Weiherabfischen Anfang November, Feuchtwangen Info Tourist Information Feuchtwangen Marktplatz 1, 91555 Feuchtwangen Tel. 09852/904-55 touristinformation@feuchtwangen.de www.tourismus-feuchtwangen.de Mooswiese © TI Feuchtwangen, C. Bender © TI Feuchtwangen, C. Bender © TI Feuchtwangen, C. Bender © TI Feuchtwangen, Chr. Bender 9

Für Kindergeburtstage, Familienausflüge oder einfach mal so… Lass dich in eine uralte Zeit versetzen: Besuche Heilsbronn mit deinen Freunden oder deiner Schulklasse und lass ein Stück Geschichte lebendig werden und das ohne kiloweise Jahreszahlen. Wer die ganze Zeit gut zugehört hat, erhält bei der anschließenden Rätselrunde eine süße Belohnung. Im Museum unterwegs… Das Museum „Vom Kloster zur Stadt“ bietet individuelle Führungen und Programme für Schulklassen, Kindergeburtstage usw. an: „Vom Leben der Mönche“, „Zeit der Ritter“, „Mausgeschichte“. Dauer: 60 Min. Treffpunkt: Glasaufzug, Hauptstraße 5 Kinder, Kunst, Kultur …mit Jutta Gruber in Heilsbronn unterwegs. Ob Mühle, Münster oder Abtei, entdeckt die Stadt. Ob mit Katharina, der Münstermaus oder Stadtquiz und Mühlengeschichte: unsere Vergangenheit ist spannend und lebendig zugleich. Dauer: 60 Min. Treffpunkt: Glasaufzug, Hauptstraße 5 Kinderführung im Münster Wir entdecken das Münster Heilsbronn! Warum sind Katharina, Barbara, Andreas u.a. im Münster zu sehen? Warum gibt es Grabsteine mit Rittern in der Münsterkirche? Helga Röschinger erklärt es euch kindgerecht. Auf Wunsch können sich die Kinder bei meiner Führung als Mönche verkleiden. Dauer: 60 Min. Treffpunkt: Münster Die original Heilsbronner Märchenfigur „Der Quellquapp“ – Führung durch Heilsbronn Zusammen mit dem Quellquapp begeben wir uns auf die Spuren des Quellwassers, das unter Heilsbronn sprudelt. Dabei erzählt euch Irene Gesell von der Puppenbühne Lippelpie spannende Info Stadt Heilsbronn Amt für Kultur und Tourismus Kammereckerplatz 1 91560 Heilsbronn Tel. 09872/806-251 kulturamt@heilsbronn.de www.heilsbronn.de Geschichten, was der Quellquapp auf seinen Zeitreisen erlebt hat. So taucht ihr in längst vergangene Zeiten ein und erlebt die Geschichte Heilsbronns. Dauer: 60 Min. Treffpunkt: Brunnenhaus am Münsterplatz Nachtwächterführung für Kinder Ein nächtlicher Rundgang durch Heilsbronn mit kindgerechten Erläuterungen zur Aufgabe und Ausstattung des Nachtwächters und spannenden Geschichten aus seinem Alltag – mit der Heilsbronner Nachtwächterin Christine Diefenbacher! Dauer: 60 Min. Treffpunkt: Glasaufzug, Hauptstraße 5 Preise und weitere Informationen zu unseren Führungsangebote finden Sie unter www.heilsbronn.de GEMEINSAM ENTDECKEN! Heilsbronn Museumsführung „Vom Leben der Mönche“ Münster Heilsbronn Kostümführungen © Ralf Hanisch © Ralf Hanisch © Jürgen Steger © Jürgen Steger © Ralf Hanisch © Irene Gesell 10

ZennOase – Freizeitzone an der Zenn Direkt an der Zenn findest Du eine Freizeitzone, die für jeden Geschmack etwas bietet. Hier sind Bewegung und Erholung geschickt miteinander verbunden. Auf fast 200 Metern reihen sich verschiedene Bereiche aneinander: Dort kannst Du Spielen und Dich auf dem Abenteuer- und Kleinkinderspielplatz, dem Labyrinth und am Wasserspielplatz austoben. Ein Bewegungsparcour, eine Ruhezone bis zum Biergarten lassen die Herzen von Klein bis Groß höherschlagen. Löse kniffelige Bewegungsprobleme in der Horizontalen am neuen Boulderfelsen, eine besondere Art des Kletterns: ohne Gurt und Seil. Swin- und Fußball Golf in Horbach Ihr wolltet schon immer mal Golf spielen? Nicht steif und ohne unverständliche Regeln – dann ab nach Horbach. Oder Fußballspielen auf die andere Art? Auf 18 Bahnen mit möglichst wenig Schüssen ein festgelegtes Ziel treffen und dabei verschiedene Hindernisse überwinden. Jump4all – Trampolinpark Trampolin-Action für Alle, vom Kleinkind über die Schulklasse bis zum BusinessEvent für Erwachsene. Auf über 2.000 m² Fläche kannst Du Dich in 10 Aktionsbereichen beim Springen, Klettern und Bouldern austoben. Skatepark Der Treffpunkt für Skater, BMXBiker und Inline-Skater, egal ob Du Anfänger oder Profi bist. Badestelle Keidenzell Kostenfreier natürlicher Badespaß im Naturbad Keidenzell. Ein „Kleinbadeteich“ mit biologischer Aufbereitung. Bitte beachtet die Öffnungszeiten. Kneippanlage Mal schnell die Füße kühlen – idyllisch gelegene Kneipp-Anlage im Hardgraben. Klostermäuse Langenzenn „Kinder spielen für Kinder“ Jedes Jahr wird ein neues kindgerechtes Theaterstück auf der Bühne im Klosterhof präsentiert. 70 Minuten voller Magie, Charme und Witz für euch und eure Eltern. Evangelische Stadtkirche und ehemaliges Augustiner-Chorherrenstift Weißt du woher die Redewendung „Halt die Klappe“ stammt? Falls nicht, dann schau doch mal in unserer Stadtkirche, erbaut im Jahr 1280, vorbei und lausch den Audioguide-Aufnahmen der Schüler aus dem Wolfgang-Borchert-Gymnasium. Ein Projekt der Stiftung Zuhören in Kooperation mit dem Bayerischen Rundfunk. Sechs Hörstücke, die auf ganz unterschiedliche Weise Geschichte und Geschichten rund um die Stadtkirche Langenzenn erzählen. Danach kannst Du im Kreuzgang des Klosters entlang schlendern und Dich wie ein Augustiner-Mönch im 15. Jahrhundert fühlen. Langenzenn Skatepark ZennOase, Langenzenn Naturbad Keidenzell Klostermäuse Langenzenn Fußball Golf Info Stadt Langenzenn Friedrich-Ebert-Straße 7 90579 Langenzenn Tel. 09101/703-0 stadt@langenzenn.de www.langenzenn.de Infos im Internet unter Freizeit & Tourismus © Tom Schrade © Betonlandschaften © Tom Schrade Boulderfelsen 11

So manch ein Erwachsener denkt mit Schrecken an seinen Geschichtsunterricht zurück! Doch bei einem Spaziergang durch Rothenburg o.d.T. erlebt und entdeckt die ganze Familie das wohl schönste Geschichtsbuch, das man sich vorstellen kann. Geschichte – einmal ganz anders… Wie die Stadt gerettet wurde… Jeder Platz und jedes Gebäude haben dabei viel zu erzählen vom Leben aus vergangenen Zeiten. Innerhalb weniger Schritte durchläuft man mehrere Jahrhunderte und entdeckt die Geschichten, die in der alten Stadt schlummern. Die berühmteste ist wohl die vom „Meistertrunk“: Im Dreißigjährigen Krieg rettete Bürgermeister Nusch Rothenburg vor der Zerstörung, indem er einen gewaltigen Humpen mit 3 ¼ Litern Wein auf einen Zug austrank. Darum geht es auch im Historischen Festspiel, das jedes Jahr stattfindet. Mehr zu dieser Geschichte könnt ihr im Historiengewölbe im Rathaus erfahren. Dort gibt es auch Interessantes über Kriminalfälle im Mittelalter zu erfahren. Noch heute rätselhaft ist der Tod des mächtigen Bürgermeisters Heinrich Toppler. Er starb 1408 unter mysteriösen Umständen im dunklen Verlies unter dem Rathaus. Er war übrigens auch der erste Bürger, der sich mit dem Topplerschlösschen unten im Taubertal den Luxus eines Ferienhauses gönnte. Vielleicht nannte man ihn deshalb auch den „König von Rothenburg“. Öffnungszeiten siehe www.meistertrunk.de Der Nachtwächter dreht seine Runde… Bei einem Rundgang mit dem Nachtwäch- ter durch die wunderbar beleuchtete Stadt erhaltet ihr einen Eindruck vom wirklichen Leben im Mittelalter. Damals war das Leben oft kein Vergnügen, es war armselig und gefährlich – aber zum Glück gab es den Nachtwächter, der über die Stadt wachte und die Uhrzeit verkündete. Rundgang mit dem Nachtwächter: Mitte März bis Dezember tägl. 21.30 Uhr RothenburgAppDerTauber Entdeckt Rothenburg ob der Tauber mit unserer Augmented Reality App mit 3D-Elementen inklusive kindgerechter Touren, Audioinhalten und Videos. Kostenlos downloadbar in den offiziellen AppStores. Familienführung „Mach mal halblang“ Die Familienführung „Mach mal halblang“ zeigt dir und deiner Familie die schönsten und wichtigsten Orte in der Altstadt. Dauer: 60 Min., Max. 6 Personen. Buchbar über den Rothenburg Tourismus Service. Walburga Führung Begleitet Walburga auf einer Zeitreise durch die Gassen Rothenburgs ins Handwerkerhaus. Erfahrt wie es war in der Zeit um 1500 zu leben, wie sah der Alltag aus, welche Bräuche, Regeln und Strafen gab es? In der Saison jeden Donnerstag, Freitag und Samstag um 19 Uhr ab Marktplatz. www.walburga-rothenburg.de Geschichte zum Anfassen Hier wird es schaurig!! Ein absolutes Muss für euch und eure Eltern ist das „Mittelalterliche Kriminalmuseum“! Doch beeindruckend sind nicht nur die gruseligen Folterinstrumente – hier seht ihr auch, wie damals der Schulunterricht stattgefunden hat und welche Strafen unartige Schüler bekamen… Viele Sprichwörter finden in diesem Museum eine einleuchtende Erklärung. Öffnungszeiten siehe www.kriminalmuseum.eu Rothenburg ob der Tauber Nachtwächterführung Stadtmauer Historiengewölbe Rothenburger Weihnachtsdorf © Rothenburg Tourismus Service, W. Pfitzinger © Rothenburg Tourismus Service, W. Pfitzinger © Käathe Wohlfart © Rothenburg Tourismus Service, W. Pfitzinger 12

Was es sonst noch gibt ... Wenn ihr vom Klettern noch nicht genug habt, dann schaut doch mal im Kletterwald vorbei! Dort könnt ihr euch wie Tarzan durch den Wald schwingen, über wackelige Brücken balancieren und an Seilen zwischen den Bäumen hindurchrauschen. Je nachdem, wie geübt ihr seid, gibt es verschiedene Parcours zu Auswahl. Öffnungszeiten: April bis Oktober www.adventure-outdoor-team.de Zum Spielen seid ihr vor der Stadtmauer genau richtig: Dort findet ihr tolle Spielplätze, und im Tal direkt an der Tauber befindet sich der Biergarten „Unter den Linden“, wo ihr im Fluss planschen könnt. Auf den zahlreichen Wanderwegen rund um Rothenburg lassen sich zum Beispiel auch zahlreiche Mühlen erkunden. Wenn ihr lieber fahrt als lauft, dann geht doch auf Segway-Tour! Die Strecke führt durchs Taubertal und danach in die Altstadt von Rothenburg. Erlebt die Sehenswürdigkeiten in der Natur und in der Stadt ganz bequem. Dazu solltet ihr aber mindestens 14 Jahre alt sein. Informationen: www.seg-and-the-city.de Alt-Rothenburger Handwerkerhaus Das alte Häuschen ist ein echtes Erlebnis, denn die letzten 750 Jahre scheinen spurlos an dem Bauwerk vorübergegangen zu sein. In elf Räumen, die noch genauso aussehen wie damals, zeigt es vom Erdgeschoss bis hinauf zum Dachboden deutlich und beeindruckend, wie früher ein einfacher Handwerker mit seiner großen Familie hier wohnte und arbeitete. Es weihnachtet sehr… Neben dem RothenburgMuseum und dem Alt-Rothenburger Handwerkerhäuschen gibt es in der Stadt auch das Rothenburger Weihnachtsdorf und das „Deutsche Weihnachtsmuseum“. Hier erlebt ihr das ganze Jahr über Weihnachten! Seid gespannt auf den größten Nussknacker der Welt und auf viele glitzernde und bunte Weihnachtskugeln und Geschenke. Öffnungszeiten siehe www.weihnachtsmuseum.de ...ganz hoch über der Stadt… Bei schlechtem Wetter geht man lieber ins Museum, doch Gott sei Dank scheint auch in Rothenburg oft die Sonne. So könnt ihr bei einem Rundgang auf der Stadtmauer viel Spannendes entdecken und euch Rothenburg einmal rundherum anschauen. Besonders beeindruckend sind die mächtigen Tore der Stadt und vor allem die Spitalbastei – ein gewaltiges Bollwerk, auf dem sogar Pferdefuhrwerke fahren konnten. Für die Sportbegeisterten unter euch stellt der Rathausturm mit über 200 Stufen eine echte Herausforderung dar! Belohnt werdet ihr aber mit einem einmaligen Rundblick über die Dächer der Stadt. Vielleicht entdeckt ihr von dort oben noch einige Winkel, die ihr erkunden wollt? Unser Kinderstadtführer, der in der Tourist Information erhältlich ist, begleitet dich mit sechs Geschichten durch die Stadt. Auf den Touren begegnen dir Geschehnisse, die sich wirklich zugetragen habe – aber auch märchenhafte Gestalten. Diese Termine solltet ihr euch unbedingt merken Das Ostereiersuchen im Burggarten am Ostersonntag, den historischen Umzug mit Kutschen und Pferden am Pfingstsonntag, die Reichsstadt-Festtage am ersten Septemberwochenende mit Familienprogramm und der Rothenburger Märchenzauber Anfang November. Pfingstfestspiele „Der Meistertrunk“ Hier könnt ihr Videos zum Turmweg anschauen. Hier geht‘s zum aktuellen Veranstaltungskalender © Rothenburg Tourismus Service, W. Pfitzinger © Rothenburg Tourismus Service, W. Pfitzinger Reichsstadt-Festtage im September © Rothenburg Tourismus Service, W. Pfitzinger Info Rothenburg Tourismus Service Marktplatz 1 91541 Rothenburg ob der Tauber Tel. 09861/404800 info@rothenburg.de www.rothenburg-tourismus.de © ReiseSpatz 13

Großer Erlebnisspielplatz im Klingenweiherpark Im ehemaligen Gartenschaugelände „Klingenweiherpark“ kann geklettert, gerutscht oder geschaukelt werden. Der neue große Erlebnisspielplatz ist ein Ort für fantasiereiche Abenteuer! Das „Wackelwäldchen“ ist eine spaßige Kletterkombination an der auf Netzen, Stangen und Seilen balanciert werden darf. Im Baumhaus-Fass findet ihr das perfekte Geheimversteck. Spaß für alle Altersgruppen bietet eine Gerätekombination mit Rutsche und vier unterschiedlichen Spielebenen. Schatzsuche in Wassertrüdingen Gemeinsam mit Fred Frosch und den beiden Vögeln Klara und Lukas könnt ihr die Rätsel und Geschichten rund um Wassertrüdingen lösen. Am Ende wartet dann natürlich auch ein Schatz! Die Broschüre ist kostenfrei beim Touristikservice erhältlich. Info Stadtmarketing und Tourismus Wassertrüdingen Marktstraße 19 91717 Wassertrüdingen Tel. 09832/682245 touristikservice@stadt-wassertruedingen.de www.wassertruedingen.de Wörnitz-Flussbad Im Wörnitz-Flussbad in Wassertrüdingen könnt ihr nach Lust und Laune planschen. Ein großer Kinderschlammbereich, Spielplatz und Volleyballfeld laden zum Toben ein. Der Eintritt in das Flussbad ist frei, im Kiosk vor Ort gibt es allerlei Leckereien zur Stärkung. Badesachen eingepackt und los geht’s! Museum FLUVIUS – Fluss und Teich Im Museum FLUVIUS erlebt ihr das Wasser von einer ganz anderen Seite. Das barrierefreie Museum entführt euch in die faszinierende Welt der Wörnitz, dem heimischen Fluss von Wassertrüdingen. Auf zwei Ebenen laden tolle Mitmach-Stationen zum Sehen, Fühlen, Hören und Staunen ein. Erfahrt alles rund um Fluss- und Teichlandschaften, ihre Entstehung, Besonderheiten und Lebewesen. Ein weiteres Highlight für Groß und Klein ist das große Aquarium mit heimischen Fischen. Fischlehrpfad und Kletterfisch im Wörnitzpark Wie nahe der Fluss „Wörnitz“ Wassertrüdingen steht, erkennt man schon am Stadtnamen. Der Fluss schmiegt sich wie ein blaues Band um die Stadt und wird damit zu einem neuen Lebensmittelpunkt. Im Wörnitzpark erfahrt ihr am Fischlehrpfad und im Aussichtspavillon „REGIO – Heimat erleben“ alles rund um unsere Unterwasserbewohner. Außerdem könnt ihr auf der Halbinsel entspannt mit der Familie picknicken, in luftige Höhen schaukeln und den Holzfisch erklimmen – alles immer mit Blick auf den Hesselberg! Wassertrüdinger Figurentheater Das Wassertrüdinger Figurentheater ist ein Kasperltheater der besonderen Art. Lasst euch in die Welt des Puppenspiels entführen und erlebt mit den Puppenspielern ein unvergessliches Erlebnis. Ihr könnt auch nach dem Puppenspiel dort verweilen und euch noch das kleine Figurenmuseum anschauen. ALLES RUND UMS WASSER… IN Wassertrüdingen Museum FLUVIUS Museum FLUVIUS Erlebnisspielplatz am Klingenweiherpark Sonnenuhrenpark © B. Getze © Stadt Wassertrüdingen © Stadt Wassertrüdingen © Stadt Wassertrüdingen © Stadt Wassertrüdingen 14

Die Spielzeugstadt von Blechspielwaren bis Playmobil Willkommen in der Spielzeugstadt Zirndorf. Diesen Beinamen trägt Zirndorf zurecht, denn in der ganzen Stadt gibt es altes und neues Spielzeug zu entdecken. Zirndorf ist nicht nur der Geburtsort des Brummkreisels, sondern auch der berühmten Playmobil-Figuren. Ihr könnt im nahen Playmobil-FunPark in verschiedenen Spielzeuglandschaften in Lebensgröße umherstreifen, bei einem Rundgang durch die historische Innenstadt Zirndorfs Spielzeugbrunnen mit schönen Figuren bestaunen oder in einem Wasserlauf planschen. Viele familienfreundliche Hotels, Gasthöfe sowie zahlreiche Ferienwohnungen erwarten euch und eure Eltern. Im Museum Spielzeugwelten entdecken Im Städtischen Museum könnt ihr viel über die Geschichte der Zirndorfer Spielwarenindustrie oder über die Schlacht an der Alten Veste erfahren. Es gibt dort auch eine Kinder- und Spielecke sowie spezielle Kinderführungen für euch. Geschichte erleben an der Alten Veste ... und das Schwarzwildgehege und den Wald-WildErlebnispfad besuchen Zirndorf stand in einer großen Schlacht im 30-jährigen Krieg zwischen Wallenstein und Gustav II. Adolf im Mittelpunkt des Weltgeschehens. Ihr könnt auf dem interaktiv angelegten Erlebnisweg Wallensteins Lager dem Kriegslager folgen und dem Alltag dieser Zeit nachspüren. Oder Ihr erklimmt die 169 Stufen des 28 m hohen Turmes an der Alten Veste. Ein echtes Erlebnis, das mit einem tollen Rundblick über Zirndorf, Fürth und Nürnberg belohnt wird. Auf dem Turm findest du außerdem ein Viscope mit Projektion des Wallensteinschen Lagers in die Landschaft. Danach könnt ihr noch einen kleinen Abstecher zum Schwarzwildgehege und über den Wald-Wild-Erlebnispfad mit Rotwildgehege im Stadtwald machen. Bibert Bad, Kletterwald und Boulder-Halle So richtig rund geht es im Strömungskanal des Bibert Bades Zirndorf, das mit Großrutsche und zahlreichen Wasserattraktionen zu einem fröhlichen Badevergnügen für euch und die ganze Familie einlädt. Der großzügige Liegebereich des Freibades bietet viel Platz zum Erholen, aber auch zum Info Tourist-Information Zirndorf Markplatz 1 · 90513 Zirndorf Tel. 0911/ 6004834 tourist-info@zirndorf.de www.zirndorf-tourismus.de Fußball oder Volleyball spielen. Im Hallenbad können sich eure Eltern im modernen Wellnessbereich der Sauna verwöhnen lassen. Für Mutige ist der Kletterwald mit zahlreichen Parcours oder die Boulder-Halle zum Testen eurer Geschicklichkeit genau das Richtige. Fischlehrpfad und Bibertinsel – ein Naturerlebnis Ein Spaziergang entlang der Bibert ist für Groß und Klein ein besonderes Naturerlebnis. Alles, was ihr über die Bewohner unseres Flüsschens Bibert wissen müsst, erfahrt ihr von den Hinweistafeln des Fischlehrpfades. Der Naturerlebnisraum Bibertinsel mit seinen Erlebnisstationen bietet euch außerdem spielerischen Zugang zu physikalischen Phänomenen. Spielspaß im Freien Ganzjährig warten viele schön gestaltete Bolz- und Spielplätze auf euren Besuch, wie der idyllische Waldspielplatz mit Waldrutsche und einem Western-Fort mit Kletterwand und Seilbrücke. Zirndorf DIE SPIELZEUGSTADT © Zirndorf Marketing eG Erlebnisweg Wallensteins Lager © Städtisches Museum Zirndorf Schwarzwildgehege im Stadtwald Alte Veste © Zirndorf Marketing eG © Zirndorf Marketing eG © Zirndorf Marketing eG Playmobil-Maskottchen Rico 15

Familienfreundliche Unterkünfte 3 Ferienhof Familie Schneider · Glashofen 8 91555 Feuchtwangen Tel. 09852/6162727 info@gutmichel.de www.gutmichel.de Liebe Kinder, auf dem GutMichel Ferien- hof gibt es viel für Euch zu entdecken. Erkundet mit einem Trettraktor oder Gokart das Hofgelände und entdeckt dabei unseren Streichelzoo. Ziegen, Minishetty Ponys, Kaninchen und Hühner warten auf Euch. Ein großer Spielplatz bietet viel Platz zum Austoben. An unserem Lagefeuerplatz könnt Ihr mit Mama und Papa Stockbrot machen. Auch bei schlechtem Wetter findet Ihr in unserer Spielscheune zahlreiche Möglichkeiten zum Spielen. Ab Sommer 2023 lädt ein Außenpool zum Planschen ein. 3 Ferienwohnungen fffff 2 Ferienhäuser fffff Aktuelle Preise und Infos unter www.gutmichel.de GUTMICHEL 2 Ferienbauernhof Familie Ohr · Binzwangen 33 91598 Colmberg · Tel. 09803/289 info@ferienbauernhof-ohr.de www.ferienbauernhof-ohr.de Unser Hof: familiengerecht naturnah authentisch Auf unserem voll bewirtschaftetem Ferienbauernhof finden Sie, was das Herz begehrt: • Ponys zum Striegeln und Reiten • Ziegen zum Füttern • Kaninchen zum Liebhaben • Katzen zum Spielen • Mila, unser Hofhündin,zum Anfreunden • Einen sicheren Garten zum Toben OHR • Spielplätze innen und außen für jedes Wetter • Einen Oldtimer-Traktor für kleine Ausflüge • Muße, Entspannung und Natur, so weit das Auge reicht • Liebe geht durch den Magen: hochwertige regionale Produkte Ihr Ferienbauernhof Ohr 3 Ferienhäuser ffff 16 Ferienwohnungen ffff Ferienzimmer Aktuelle Preise und Infos unter www.ferienbauernhof-ohr.de 1 Ferienhof Familie Stadelmann Meuchlein 11 91598 Colmberg Tel. 09803/94170 info@stadelmann-meuchlein.de www.stadelmann-meuchlein.de Nicht daheim und doch zu Hause! Ruhe und Erholung pur für die Eltern. Glückliche Kinder auf unserem Bauernhof mit der dazugehörigen Landgaststätte. Wir haben an Groß und Klein gedacht: Reiten, Schwimmen im eig. beheizten u. überdachten Pool, Liegewiese, Sauna, Traktorfahren, Grillen, Lagerfeuer, gr. Käptn Blaubärspielplatz, Kinderfuhrpark, Streicheltiere, Radeln, Wandern, Spielzimmer mit Kicker und Billard, Spielscheune, Mithilfe im Stall und Hof. Baby- u. Kleinkinderausstattung. Auf Wunsch auch mit Frühstück. 2 Ferienwohnungen 1 Ferienwohnung Ferienzimmer Aktuelle Preise und Infos unter www.stadelmann-meuchlein.de STADELMANN @ J. Albright 16

5 Ferienbauernhof Steinach/Ens · Hauptstr. 10 91605 Gallmersgarten Tel. 09843/716 urlaub@farmforkids.de www.farmforkids.de Genießen Sie Urlaub auf einem echt coolen Bauernhof mit Kühen, Kälbchen, Hühner, Esel, Hasen und Katzen. Der Mittelpunkt unseres Feriendorfes (6 biologisch erbaute Ferienholzhäuser) ist der Spielplatz mit Trampolin und Liegewiese, Spielgeräte, Wippe und Sandkasten. Unser Aufenthaltsruam bietet viel Platz und kann gemietet werden. 6 Ferienhäuser Aktuelle Preise und Infos unter www.farmforkids.de GEIßENDÖRFER 6 Bauernhof und Reiterspaß Familie Rohn Pleikartshof 3 91607 Gebsattel Tel. 09861/2742 info@ferienbauernhof-rohn.de www.ferienbauernhof-rohn.de Unser idyllisch, ruhig gelegener, lebendiger Aktivbauernhof mit Mutterkühen, Kälbchen, Pferden, Ponys, Hühnern, Enten, Gänsen, Kaninchen und Kätzchen lädt Sie zu einem unvergessenen Urlaub ein! Mit Glück eine Kälbchengeburt miterleben • bei Erntearbeiten mithelfen • mit dem Oldtimertraktor mitfahren • große Spielscheune, eingezäunter Kleinkinderspielplatz • geführtes Ponyreiten, qualifizierter Reitunterricht, Reithalle, geführte Ausritte, Highlight: eine Ponykutschenfahrt mit „Bella“ und „Jessy“ den beiden Shettys! 6 Ferienwohnungen Aktuelle Preise und Infos unter www.ferienbauernhof-rohn.de ROHN 4 Ferienbauernhof Familie Schätzel Larrieden 67 91555 Feuchtwangen Tel. 09857/1031 info@kinderhof.de www.kinderhof.de Ein Kinderparadies zum Spielen und Toben. Das Abenteuergelände mit Spielscheune, Baumhaus, Ruine und tollen Verstecken darf „erobert“ werden. Viele Tiere, Fahrzeuge und Spielkameraden warten auf euch. Genießen Sie die Wohnungen, das Frühstücksbüfett, Kneipptretbecken und die Sauna. 16 Ferienwohnungen Aktuelle Preise und Infos unter www.kinderhof.de LARRIEDER MÜHLE 7 Ferienbauernhof Familie Herrmann Veldener Straße 16 Rauenzell 91567 Herrieden Tel. 09825/203730 oder 0151/18329754 info@ferienbauernhof-herrmann.de www.ferienbauernhof-herrmann.de Bauernhofurlaub zum Mitmachen Es erwartet Sie ein Bilderbuchbauernhof mit vielen Tieren, modernen Ferienwohnungen und einer malerischen Umgebung. Beim Füttern der Tiere, Melken der Kühe und Traktor fahren sind unsere großen und kleinen Gäste natürlich dabei. 3 barrierefreie Ferienwohnungen ffff Aktuelle Preise und Infos unter www.ferienbauernhof-herrmann.de HERRMANN 8 Urlaub auf dem Bauernhof Matthias Hoch Am Brühl 2 91610 Insingen Tel. 09869/978950 bruehlhof@t-online.de www.gaestehaus-bruehlhof.de Ferienbauernhof mit schönem Spielplatz (Riesentrampolin, Wasserspielplatz, Klettergerüst, Rutsche, Wippe, Schaukel). Großer Kinderfuhrpark vom Bobbycar bis zum großen Berg-Kettcar. Streichelzoo mit Ponys, Ziegen, Hasen, Katzen, Meerschweinchen, Hunden. Aktionen wie Hofführung, Planwagenfahrt, Lagerfeuer mit Stockbrot backen, Ponyreiten, Kinderprogramm. Schlechtwetter-Spielzimmer, Heuhüpfburg, Badepool. Babyausstattung (Babybett, Hochstuhl, Töpfchen,...), Brötchenservice 2 Ferienwohnungen ffff 6 Ferienwohnungen fff Ferienzimmer Aktuelle Preise und Infos unter www.gaestehaus-bruehlhof.de BRÜHLHOF 9 Ferienhof Familie Neudeck · Waizendorf 3 91578 Leutershausen Tel. 09823/91112 info@ferienhof-neudeck.de www.ferienhof-neudeck.de Wo Erholung zum Erlebnis wird ... Umgeben von ländl. Idylle erleben Sie bei uns einen unvergesslichen Urlaub. • Mitmach-Stallzeit für Kinder • Bauernhoferlebnisse • Streicheltiere • Viel Platz zum Spielen • Tolles Außengelände • Kinderfuhrpark 3 Ferienwohnungen n.t. 3 Ferienhäuser ffff Aktuelle Preise und Infos unter www.ferienhof-neudeck.de NEUDECK @ J. Albright 17

Anzeige Bestellen Sie unseren Katalog! Glückliche Kinder - Erholte Eltern Natur-Erlebnis Natur und Traditionen kennen lernen und mit allen Sinnen erleben - auf einer FamilyFarm finden Sie dafür die idealen Voraussetzungen. Eltern und Großeltern Zusammen Urlaubmachen, Zeit für ein- ander haben, Gemeinsamkeit erleben, sich näherkommen - FamilyFarm bietet Ihnen Familienurlaub pur! Sicherheit Sicheres Spielen im Innen- und Außenbereich wird bei jedem FamilyFarmFerienhof ganz groß geschrieben. Family Farm c/o Romantisches Franken Am Kirchberg 4, 91598 Colmberg Tel.: 09803 / 941 - 41, Fax: 09803 / 941 - 44 Kinderfreundlichkeit Bei FamilyFarm sind Ihre Kinder von Herzen willkommen. Hier haben sie Platz, können unbeschwert spielen und viel entdecken. Feriendomizil Bei uns FamilyFarmern wohnen Sie in tollen Ferienwohnungen und Ferienhäusern mit kindgerechter, sicherer Einrichtung und Ausstattung. Zufriedenheit Urlaub bei uns bedeutet: Ankommen, Wohlfühlen, Urlaub machen, begeistert sein - und gerne wiederkommen! Weitere Informationen erhalten Sie auf www.family-farm.de Folgen Sie uns auch auf Instagram und Facebook! 18

13 Ferien auf dem Bauernhof Familie Hirsch Hohlach 35 97215 Simmershofen Tel. 09848/96800 storchenhaeusle@gmail.com www.storchen-haeusle.de Urlaub – von dem Eltern träumen ... und Kinder sich rundum wohlfühlen – auf unserem Bauernhof mit Milchkühen, Kälbchen, Hund und Hasen. Spielen, Zuschauen, Mithelfen – für kleine Rennfahrer stehen Bobbycars, Kettcars, Traktoren und Fahrräder am Start. Liebevoll, besonders für Kleinkinder eingerichtete Wohnungen. 4 Ferienwohnungen Aktuelle Preise und Infos unter www.storchen-haeusle.de STORCHEN- HÄUSLE Der Traktor steht für einen bäuerlichen Familienbetrieb, der im Voll- oder Nebenerwerb bewirtschaftet wird. Ihr findet hier noch die Möglichkeit, im Stall mitzuhelfen und den bäuerlichen Alltag zu erleben. Sterne bei Ferienzimmern und Ferienwohnungen/ -häuser werden nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes DTV wie folgt dargestellt: fffff Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort ffff Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort fff Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort ff Zweckmäßige und gute Gesamt- ausstattung mit mittlerem Komfort f Einfache und zweckmäßige Gesamt- ausstattung, einfacher Komfort Sterne bei Hotels und Gasthöfen: Die wie folgt aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Hotelklassifizierung, die durch die BTG Tourist GmbH, München, dem Landesfremdenverkehrsverband Bayern und dem Bayerischen Hotel- und Gaststättenverband herausgegeben wurde. hhhhh höchste Ansprüche hhhh hohe Ansprüche hhh gehobene Ansprüche hh mittlere Ansprüche h einfache Ansprüche Betriebe, die keinen Stern tragen, haben sich bislang nicht an der Klassifizierung beteiligt. Aufgrund des Fehlens von Sternen können keine Rückschlüsse auf das Niveau des Hauses gezogen werden. Family Farm und Kinderland Frankenhöfe: Bauernhöfe mit kindgerecht ausgestatteten Ferienwohnungen, die Komfort, Sicherheit und Service für Familien bieten und regelmäßig qualitätsgeprüft werden Qualitätssiegel der Initiative ServiceQualität Deutschland. Die Betriebe haben sich im besonderen Maße der Servicequalität verschrieben. Erleben Sie den Einklang zwischen Ernährung, Bewegung, Erholung und Lebensordnung. Gasthöfe und Vesperstuben mit natürlich-gesund Genießerangebot erkennen Sie an diesem Schild. Natürlich Gesund – Wohlfühlhöfe in Mittelfranken mit umfassendem Erholungsangebot DTV/BAG Qualitätsgeprüfter Urlaubsbauernhof und Landurlaub Landurlaub oder Urlaub auf dem Bauernhof Die DLG-Qualitätsprüfung prüft mit einer hohen Messlatte Qualität und Angebotsvielfalt Ihres Feriendomizils Die GÜTESIEGEL Gesunder Hofurlaub – Wohlfühlhöfe in Bayern mit Erholungsangebot Die Landsitze Franken sind Landhöfe mit komfortablen Angeboten auf besonderen Anwesen. Durch den Bayerische Hotel- und Gaststättenverband DEHOGA Bayern e.V. (BHG) und dem ADAC in Bayern zertifizierte „Motorradfreundliche Hotel- und Gastronomiebetriebe“ Ladestationen für E-Bikes, teilw. mit E-Bike-Vermietun Zusammenschluss Betriebe für Reiter Zusammenschluss Betriebe Geprüfter Betrieb bei „Reisen für Alle“ 11 Erlebnisbauernhof Familie Elke Ströbel Daubersbach 8 91622 Rügland Tel. 09828/911314 info@ bauernhofstroebel.de www.bauernhofstroebel.de -lich Willkommen liebe Gäste! Unser Erlebnis-Bauernhof mit Hasen, Schafen, Fischen, Rothirschen, Hühnern, Meerschweinchen, Katzen, Hündin Bärbel und zwei Schweinchen warten darauf Sie kennenzulernen. Ihre Kleinen werden vom 3000 qm großen Spielehof, dem Riesentrampolin in der überdachten 300 qm Spielscheune, Traktorfahrten, Bootfahren u.v.m. begeistert sein. Natur pur, Ruhe und Erholung, Spiel und Spaß für die Kids sind garantiert! Glückliche Kinder – Erholte Eltern 6 Ferienwohnungen ffff Aktuelle Preise und Infos unter www.bauernhofstroebel.de STRÖBELHOF 12 Ferienbauernhof Constanze Büttner Equarhofen 48 97215 Simmershofen Tel. 09848/95997 info@kraemersbug.de www.kraemersbug.de Bei uns machen Kinder und Eltern Urlaub! Bei uns können Kinder unbeschwert herumtollen, den großen Garten erkunden und Tiere versorgen. Die Erwachsenen können die Seele baumeln lassen und entschleunigen oder ... mitspielen. Komfortable Wohnungen mit umfangreicher Kleinkind und Babyausstattung. Abwechslungsreiche Erlebnisangebote. Gemeinschaftsraum mit Kaffeeautomat. 3 Ferienwohnungen ffff Aktuelle Preise und Infos unter www.kraemersbug.de KRÄMERSBUG 10 Ferienwohnungen Familie Stark Urphertshofen 29 91619 Obernzenn Tel. 09844/326 info@stilles-eck.de www.stilles-eck.de Ein Herz für Kinder: Bei uns stehen die Kleinsten im Mittelpunkt! Familienurlaub an der Frankenhöhe • ideal für Kinder bis 7 Jahre • Mit Tieren auf Erlebnistour • Abgeschlossener Erlebnisgarten ohne Verkehr • Selbständiges Entfalten der Kinder • Wochenprogramm, Kinderfuhrpark • Moderne Ferienwohnungen mit spezieller Baby-/Kinderausstattung und kostenlosem WLAN • Brötchen und Getränkeservice • Jura Kaffeevollautomat uvm. Besuchen Sie uns im Web 3 Ferienwohnungen ffff 2 Ferienwohnungen fff Aktuelle Preise und Infos unter www.stilles-eck.de STILLES ECK 19

PuppenspieLe & Theater Kinos Ansbach Capitol Kinocenter Kanalstraße 13 www.capitol-kinocenter.de Feuchtwangen KulturKino Feuchtwangen (ehemalige Regina-Lichtspiele) Herrenstraße 3, www.kulturkino-feu.de Großhabersdorf Lichtspiele Bachstraße 15 www.lichtspiele-grosshabersdorf.de Rothenburg o.d.T. Filmpalast Forum Rothenburg Nördlinger Straße 1 www.forumrothenburg.de Rothenburg o.d.T. Pfingsten: Historisches Festspiel „Der Meistertrunk“, „Kurzweyl Anno 1631“: Wie haben Kinder im Jahr 1631 gespielt? Rothenburger Märchenzauber im November Programm auf Anfrage Rothenburg Tourismus Service Marktplatz 2, 91541 Rothenburg o.d.T. www.rothenburg-tourismus.de Wassertrüdingen Wassertrüdinger Figurentheater Neue Schulgasse 1 91717 Wassertrüdingen www.wassertruedingen.de Ansbach Kinderstücke im Theater Ansbach und Theater Kopfüber Theater Ansbach: Promenade 29 Theater Kopfüber: Schalkhäuser Straße 100 91522 Ansbach www.theater-ansbach.de und www.theater-kopfueber.de Dinkelsbühl Familientheaterstück des Landestheater Dinkelsbühl Martin-Luther-Straße 10, 91550 Dinkelsbühl www.landestheater-dinkelsbuehl.de Feuchtwangen Kinderstücke im Theater im Kreuzgang und Theater im Nixel-Garten Theaterworkshop Blick hinter die Kulissen ab 6 Kindern Kulturbüro Feuchtwangen Marktplatz 2, 91555 Feuchtwangen www.kreuzgangspiele.de Langenzenn Kindertheater Klostermäuse Kinder spielen für Kinder Nürnberger Straße 22, 90579 Langenzenn www.klostermaeuse.de Es darf mitgefiebert werden, wenn im Theater der Kreuzgangspiele in Feuchtwangen oder auf der Bühne an der Stadtmauer in Dinkelsbühl die Kinderstücke aufgeführt werden. Die lebhaften Inszenierungen machen den Kindern enorm Spaß und sind auch für Eltern ein echter Genuss. Jeden Sommer werden bekannte und beliebte Stücke einstudiert und sind dann auf den beiden Freilichtbühnen während der gesamten Sommerspielzeit zu erleben. Jugend- herbergen und Jugendübernachtungshäuser ... und alle Adressen von Camping-, Zelt-, Wohnmobilstellplätzen und Selbstversorgerhäuser finden Sie in unserem Prospekt „Camping- & Zeltplätze“. Den Prospekt gibt es auch als Download. Info Dinkelsbühl Koppengasse 10, Tel. 09851/5556417, www.jugendherberge-dinkelsbuehl.de 100 Betten Gerolfingen Jugendhaus/Selbstversorgerhaus Evang. Bildungszentrum Hesselberg, Hesselbergstraße, Tel. 09854/100, www.ebz-hesselberg.de 35 Betten Rothenburg o.d.T. Roßmühle und Spitalhof, Mühlacker 1, Tel. 09861/94160 www.rothenburg.jugendherberge.de 178 Betten Weiltingen teil- weise Jugendübernachtungshaus Veitsweiler Veitsweiler 54, Tel. 09853/4561 www.dekanat-dinkelsbuehl.de/ jugenduebernachtungshaus-veitsweiler 38 Betten Kreuzgangspiele Feuchtwangen © N. Brühl 20

Kinderprogramm im Fränkischen Freilandmuseum Bad Windsheim Für Entdecker... Ansbach Markgräfliche Residenz Promenade 27, 91522 Ansbach www.schloesser.bayern.de Ein großes markgräfliches Schloss gibt es in Ansbach. Die früheren Ansbacher Markgrafen wohnten in den vielen Prunkräumen. Bei einer Führung durch das Schloss seht ihr, wie die Markgräfin und der Markgraf damals gelebt haben. Im gegenüber liegenden Hofgarten mit Orangerie lässt es sich gut aushalten. Schön gestaltete Wege mit Blumen, einem Springbrunnen, Kräutergarten und vielen Bänken tragen dazu bei. Kinder-Stadtführer-Broschüre mit kniffligen Fragen und Ausmalbildern und Stadtführung für Kinder auf Anfrage. Tourist Info Ansbach, Joh.-Seb.-Bach-Platz 1, Tel. 0981/51243, www.tourismus-ansbach.de Bad Windsheim Fränkisches Freilandmuseum Eisweiherweg 1, 91438 Bad Windsheim www.freilandmuseum.de Wie wohnten die Menschen früher? Bei einem Besuch des Freilandmuseums Bad Windsheim könnt ihr euch in die Zeit zurückversetzen lassen. Rund 130 historische Häuser aus 700 Jahren stehen in 7 Dörfern und Gruppen auf einem Gelände, das so groß ist wie 56 Fußballfelder. Sie wurden alle aus den verschiedenen Teilen Frankens ins Museum versetzt und sind authentisch eingerichtet, ganz unterschiedlich, je nach ihrer Herkunftsregion oder Bauzeit. Mitmachprogramm im Fränkischen Freilandmuseum Bad Windsheim An Feiertagen und Sonntagen sowie in den bayerischen Ferien auch dienstags, donnerstags und samstags bietet das Fränkische Freilandmuseum nachmittags ein offenes Mitmachprogramm mit wechselnden Themen an. Cadolzburg Burgerlebnismuseum Cadolzburg Burghof 3, 90556 Cadolzburg www.burg-cadolzburg.de In der Ausstellung »HerrschaftsZeiten! Erlebnis Cadolzburg« auf der Burg Cadolzburg erfahrt ihr wie das Leben der Burgherren damals aussah. Wo haben sie geschlafen, was haben sie gegessen und wie haben sie gekämpft? Zudem wird die Geschichte der Burg beleuchtet und Probleme in Zusammenhang mit Bau und Zerstörung werden erläutert. Aufgrund zahlreicher innovativer Ausstellungsstücke zum Anfassen und Stationen zum Mitmachen wird der Besuch selbst für die Jüngsten der Familie nicht langweilig. Colmberg Burg Colmberg Burg 1, 91598 Colmberg, www.burg-colmberg.de Die ehemalige Hohenzollernburg Colmberg thront auf einem Berg am Rand des oberen Altmühltales. Die Burg Colmberg beherbergt zwar ein Hotel, jedoch ist der Weg zu den Außenanlagen mit dem alten Kopfsteinpflaster und dem herrlichen Blick in das Altmühltal den Aufstieg wert. Von dort aus lässt sich auch die Burgrunde mit 4,5 km Spazierweg beginnen. Burgerlebnismuseum Cadolzburg © Bayerische Schlösserverwaltung 21

RkJQdWJsaXNoZXIy MzkxMDU=